Nível Intermediário › O Mardi Gras do Bruno - parte 4

PHRASAL VERBS WITH "THROW"
Dialog: "I heard that if you throw beads at the women there, they show you their boobies."

"Throw" pode ter diferentes significados. Quando emparelhado com as preposições ''up", ''in" e "out", se forma "phrasal verbs". " To throw up" significa vomitar. "To throw in" significa botar mais de algo ou dar algo de graça. Quando se está fazendo compras significa adicionar algo de graça. E finalmente "to throw out" significa rejeitar ou jogar fora algo sem valor. Vamos dar uma olhada em alguns exemplos.

"Throw" can have several different meanings. When paired up with the prepositions "up", "in" and "out", it forms phrasal verbs. "To throw up" means to vomit. "To throw in" means to add an extra thing or amount at no additional charge. When you're shopping, it means to add something, usually with no additional charge. Finally, "to throw out" means to reject or discard, or to get rid of as useless. Let's take a look at some examples.

1) THROW UP

• My friend threw up all over my new dress! (A minha amiga vomitou em todo o meu vestido novo!)
• You'll throw up if you drink too much. (Você vai vomitar se você beber muito.)

2) THROW IN

• Could you throw in some ketchup, please? (Você pode colocar um pouco de catchup, por favor?)
• The promotion is, if you rent a car, they throw in the insurance. (A promoção é, se alugar um carro, eles dão seguro de graça.)

3) THROW OUT

• The committee threw out her proposal. (O comitê descartou a proposta dela.)
• Joe has already thrown out the garbage. (O Joe já jogou o lixo fora.)