Introdução

Diálogo

Vocabulário

Gramática

Laboratório

Exercícios

VOLTAR

Nível iniciante > Está vencido

- Clique para assistir<br />Você deve estar logado

Postada em 15/12/2009
Locutores: Tamara e Josh

Aulas relacionadas

Qual é o prato do dia

Está ventando

A seção de laticínios fica...

Atenção!

Conteúdo para alunos cadastrados...

Sou cadastrado

Quero me cadastrar

Introdução

Comprar e consumir algo vencido pode ser perigoso. Você sabe dizer a alguém que um produto está vencido? Não? Sem problema. Aprenda isso e muito mais nessa lição, e fique sempre de olho no prazo de validade.

Metas

No final dessa lição você vai ser capaz de:

Dizer que algo está vencido
Entender o uso do verbo to be no presente
Entender a diferença entre "cheese" e "cheesy"

Customer: Excuse me, this cheese is expired.[audio]line1.mp3[/audio]

Attendant: Oh! Sorry, thanks.[audio]line2.mp3[/audio]

TRADUÇÃO

Cliente: Com licença, esse queijo está vencido.

Atendente: Ah! Desculpe, obrigado.

Vocabulário: Cheese, Thanks, Excuse Me, This

Palavra-chave: To Be Expired

Gramática: Verb to be in the present

Categorias: food and drink, sales, salesperson, grocery shopping, Attendent

Comentários

Encontrou algum erro? Reporte-nos

Por: monicabic

Mande um comentário com uma frase usando o verbo "to be" no presente, e nos conte o que você é ou está!

Por: Castel em 15/12/2009 às 12:30h

I am Tall

Por: Ash em 15/12/2009 às 19:28h

That's nice. I'm neither tall nor short. I'm average height.

Por: Castel em 23/12/2009 às 13:17h

Good for you I think horrible I just have 13 years and have 1 meter and 70!

Por: Ash em 23/12/2009 às 14:48h

Wow! You ~~have~~ are only 13 years old and ~~have~~ are 1 meter 70? That's definitely tall!

Por: dmaio em 01/05/2010 às 22:53h

Iam in my home.

Por: dmaio em 01/05/2010 às 22:54h

me too

Por: dmaio em 01/05/2010 às 22:55h

why do you think this?

Por: dmaio em 01/05/2010 às 22:57h

My son have just 13 and he is 1mt 65 cm and he is thin.

Por: contatocarvalho em 29/05/2010 às 22:14h

Hello, Monica,
I'm studing english in my bed now !!!

Por: Stefano em 16/12/2009 às 01:47h

I am a hard-working student. (aluno aplicado).
Can I use the words well-employed or well-applied in this situation?

Por: Ash em 16/12/2009 às 15:47h

No, Stefano. Well-employed and well-applied are not well suited for this context.

Por: dmaio em 01/05/2010 às 22:58h

I think yes.

Por: dmaio em 01/05/2010 às 22:59h

What is correct in the Stafano´s case?

Por: Marcia em 17/12/2009 às 08:04h

I am english student.

Por: Josh em 17/12/2009 às 11:57h

Hi, Marcia. Quando você quer dizer que você é uma coisa, uma estudante, uma atendente, uma executiva, você presica usar os artigos indefinidos "a" ou "an". For example: "I am an English student." "I am an assistant." "I am an executive." Viu?

Por: neuber em 17/12/2009 às 17:24h

I am happy!

Por: Ash em 17/12/2009 às 17:50h

Great, neuber! I'm happy too!

Por: Alex em 23/12/2009 às 19:07h

I´m on vacations at São Paulo.
I´m very sad because I lost my conversation class.

Por: Ash em 23/12/2009 às 19:40h

How nice that you're on vacations at in São Paulo, Alex!

Por: Alex em 24/12/2009 às 00:39h

I´m on vacation in São Paulo.

Por: Alex em 24/12/2009 às 00:40h

Thanks Ash

Por: Ezequiel em 24/12/2009 às 00:16h

I am studing english in meuingles.com and very happy with this lesson.

Por: Ash em 24/12/2009 às 11:29h

And we're happy that you're happy, Ezequiel!

Por: Ash em 06/01/2010 às 14:16h

Que bom, vini.afreitas!
Acho você quis dizer,
I am in love with meuInglês.
Também pode dizer:
I love meuInglês.
Normally we say we are "in love with" only a person and not a thing.

Por: #fernando# em 11/01/2010 às 22:29h

We are flatmates.

Por: Josh em 12/01/2010 às 10:15h

Who are you flatmates with, Fernando? "Flat" is a very British English word - Americans seldom, if ever, use it. We use "apartment" to mean the exact same thing. "Roommate" is American English for "flatmate".

Por: silverina em 12/01/2010 às 23:55h

I am a mother with three sons and wife. Live in São Paulo's city and don't work.

Por: Ash em 13/01/2010 às 11:34h

Ok, so let me see,
You are a mother with three ~~sons~~ children and a ~~wife~~ husband. And you live in ~~São Paulo's city~~ the city of São Paulo and you don't work.
Você tem só filhos ou tem uma filha também? Porque alguem que tem ambos filho e filha tem que usar a palavra children (1 child, 2 or more children). E wife é a mulher enquanto husband é o homen.

Por: Prii_Fernandes em 20/01/2010 às 01:01h

I'm a student and I enjoy studying English here in Meu Ingles.

Por: Josh em 20/01/2010 às 10:18h

Well, we're very happy that you are enjoying yourself. If you have any suggestions, just let us know, Prii.

Por: gonzaga em 25/01/2010 às 20:43h

Excuse me, this document is expired.Need to exchange for another.

Por: Josh em 26/01/2010 às 10:41h

Almost, Gonzaga. Your first sentence is great. The second sentence needs a subject and some objects: "You need to exchange it for another one."

Por: lamia em 03/02/2010 às 15:39h

I am in Spain and you are in Brazil

Por: monicabic em 03/02/2010 às 15:54h

Wow, Spain must be fantastic!

Por: lamia em 03/02/2010 às 15:57h

humm, I like so much Brazil too :)

Por: Tamara em 03/02/2010 às 19:24h

Hi! Quase lá! You like ~~so much~~ Brazil so much, too. Abs.

Por: Catharino em 19/02/2010 às 20:01h

I am very happy because I am studying English.

Por: monicabic em 20/02/2010 às 16:49h

That's great, Catharino!

Por: danisilvabh em 25/02/2010 às 22:36h

I am studyng in the website of meuingles.com. Is very nice!

Por: Josh em 26/02/2010 às 10:29h

When you are working on the computer on the internet, you need to use the preposition "on" for "on the website" or "on the internet" And don't forget to use a subject in your second sentence: English always needs a subject. If it is not clear what the subject is, or it is an abstract idea, use "it"!

Por: bunnybaby em 12/04/2010 às 15:05h

I'm happy to learn english more and more!

Por: Josh em 13/04/2010 às 10:24h

Great, bunnybaby! I'm glad to hear it!

Por: Habiba em 14/04/2010 às 20:37h

I'm young.

Por: monicabic em 15/04/2010 às 17:10h

Good Habiba!

Por: clauclau10 em 24/04/2010 às 11:37h

Im Marina´s mother and Im owner communication agency

Por: monicabic em 24/04/2010 às 12:54h

So, you are the owner of a communication agency.
Attention to: "I'm"

Por: Adrib em 24/04/2010 às 21:47h

I'm a teacher.

Por: Josh em 26/04/2010 às 14:08h

What do you teach, Adriana?

Por: Adrib em 26/04/2010 às 14:12h

I teach spanish!!

Por: Josh em 26/04/2010 às 14:31h

You teach Spanish? I got a degree in Spanish Language Studies. Unfortunately, I can't speak it anymore after having lived in Brazil for 13 years! I speak Portuñol!

Por: Adrib em 26/04/2010 às 16:41h

Then your Spanish and your degree are expired? The sentence is correct?

Por: Josh em 28/04/2010 às 10:28h

Is the sentence correct? Yes it is. And yes, my Spanish and degree have expired! LOL!

Por: Adrib em 24/04/2010 às 21:48h

I'm hungry!!

Por: Josh em 26/04/2010 às 14:26h

Me, too!

Por: santana_f em 25/04/2010 às 04:51h

lest go

Por: Tamara em 28/04/2010 às 18:18h

santana_f- Come on, let's go! Abs.

Por: hamilton.mello em 26/04/2010 às 10:16h

my ingles is basic.

Por: monicabic em 26/04/2010 às 16:33h

So, your English is basic.

Por: hamilton.mello em 26/04/2010 às 10:18h

i´m sorry, i need informacion.

Por: monicabic em 26/04/2010 às 16:33h

Information.

Por: rogerborges2004 em 28/04/2010 às 18:58h

I am a lawyer and civil servant.

Por: Josh em 29/04/2010 às 10:52h

Perfect sentence, Roger. What kind of law do you practice?

Por: João em 01/05/2010 às 12:59h

I'm loving the iG Inglês!!!

Por: smolinski em 01/05/2010 às 22:27h

I am mechanical and I'm studing english.

Por: monicabic em 03/05/2010 às 15:47h

I am a mechanic and I'm studying English.

Por: Josebias em 03/05/2010 às 09:56h

I'm very busy now with work. Please, call me later.

Por: rogerdemoraes em 03/05/2010 às 12:03h

Hi. I'm an engineer end now, I'm living in Belém-Pa.

Por: monicabic em 03/05/2010 às 16:26h

Roger,
and - e
end - fim, final

Por: brunorafael.correia em 05/05/2010 às 09:39h

this is a great english course! i'm happy for being here! =]

Por: Tamara em 05/05/2010 às 10:41h

Perfect sentence! Só não esqueça de iniciar a frase com letra maiúscula e de sempre escrever o pronome pessoal I (eu) com letra maiúscula. Abs.

Por: Gregório em 05/05/2010 às 15:37h

I am happy today.

Por: Tamara em 05/05/2010 às 15:58h

Me too, Gregório. ;) Abs.

Por: h-dalves em 12/05/2010 às 16:27h

my name is Helder, I'm a english estudent.
see you!

Por: rob em 18/05/2010 às 21:16h

I'm very happy

Por: ronoelmileski em 25/05/2010 às 17:30h

I am very shy.

Por: adriano.ramos_br em 26/05/2010 às 22:57h

I'm happy with the English classes!

Por: Tamara em 01/06/2010 às 12:44h

Great, Adriano!

Por: Ludimila em 27/05/2010 às 09:57h

I'm Ludimila and I am sixteen year old.
I'm a English student.

I like to study English here in MeuInglês

Por: itamar_evaristo em 31/05/2010 às 11:08h

I am tall too,black and agly

Por: Sandra em 01/06/2010 às 09:08h

I am studying English in my office.

Por: Tamara em 01/06/2010 às 11:29h

Perfect sentence!

Por: Flavinho-Rj em 05/06/2010 às 18:42h

Hello! I'm Flavio. I'm neither tall nor short.

Por: monicabic em 07/06/2010 às 17:10h

Perfect sentence!

Por: barros.waldyrsouza em 07/06/2010 às 11:57h

I'm a lawyer expert at tax and I live in the city of Rio de Janiro, Brazil, but I have one sun who live in the city of New York. She has three children, two boys and one girl, mine grandsons.

Por: Josh em 07/06/2010 às 14:18h

Great job, Waldyr! Let's take a look at your sentences. At the beginning of your first sentence, you might say: I'm a lawyer, a specialist in tax law, ..., but I have one child (daughter) (*sun = sol / son = filho) who lives in New York City... one girl, my grandchildren. It's good to know someone who is a specialist in tax law! You never know!

Por: ezacour em 11/06/2010 às 10:40h

I,m veterinary. I work in Araçatuba´s zoo. My job is great!

Por: Josh em 11/06/2010 às 13:48h

Wow, cool! You are a veterinarian (vet). And you work in the Araçatuba zoo. I can imagine your job is fantastic!

Por: wallace.leandro em 14/06/2010 às 22:00h

I'm a Mechanical Engineer.

Por: rodriguborjez em 24/06/2010 às 18:03h

I'm at my work.
Soon, I'm going to get out of here, because I need to go to the doctor.

Por: monicabic em 24/06/2010 às 18:52h

Great job!

Por: y.dramos em 27/06/2010 às 00:31h

I am cheesy

Por: Josh em 28/06/2010 às 11:50h

Oh, no! I am very cheesy, too! I was called "cheesy Josh" in college!

Por: vlau. em 28/06/2010 às 07:43h

I'm very happy, because the selection of Brasil will play today.

Por: monicabic em 28/06/2010 às 15:31h

For seleção we say "national football team"

Por: izadan em 30/06/2010 às 12:44h

I AM HAPPY

I AM HUNGRY

Por: Josh em 01/07/2010 às 15:20h

How can you be happy if you are hungry?

Por: kaisersanguebom em 02/07/2010 às 23:47h

I'm too happy.

Por: Josh em 05/07/2010 às 11:54h

Great to hear it!

Por: márcio em 05/07/2010 às 19:45h

Oh no!! The deodorant her is expired!!! Ou seria: She is with deodorant's expired!!

Por: Josh em 06/07/2010 às 10:44h

Hey, Márcio! You can say: "Her deodorant is expired!" A sua segunda frase não funciona. Talvez possa dizer assim: "She has some deodorant that is expired."