Introdução

Diálogo

Vocabulário

Gramática

Laboratório

Exercícios

VOLTAR

Nível básico > Trocar $500

- Clique para assistir<br />Você deve estar logado

Postada em 29/11/2009
Locutores: Josh and Tamara

Aulas relacionadas

Quer experimentar os biscoitos?

A melhor loja de biquini

Uma viajante resfriada

Atenção!

Conteúdo para alunos cadastrados...

Sou cadastrado

Quero me cadastrar

Introdução

Você sabe dizer qual é a taxa de câmbio de hoje? Depois dessa lição você vai saber. Ótima aula para você!

Metas

Ao final dessa lição você vai ser capaz de:

Pedir para trocar dinheiro
Entender o uso do "would like"
Entender a diferença entre "to exchange" e "to change"

Tourist: Hey. I'd like to exchange $500. [audio]line1.mp3[/audio]

Attendant: Sure. This is today's exchange rate. [audio]line2.mp3[/audio]

TRADUÇÃO

Turista: Ei. Eu gostaria de trocar $500.

Atendente: Claro. Essa é a taxa de câmbio de hoje.

Vocabulário: Sure, Today, Exchange Rate, Would Like

Palavra-chave: To Exchange

Gramática: would like

Categorias: tourism, customer service, money, Tourist services, Taxi driver, Traveler

Comentários

Encontrou algum erro? Reporte-nos

Por: monicabic

Conta para a gente o que você gostaria usando a estrutura aprendida na aula de hoje.

Por: joaomarcos em 29/11/2009 às 18:13h

Hmmm let me ask you something. I need to use "I am going to change the color of the walls" or I can use "I will change the colors of the walls"
Thanks ...

Por: monicabic em 29/11/2009 às 20:56h

Joao, when you use "going to" it implies that you had planned it but if you use "will" the idea is that you decided it at the moment of speaking. Is that clear?

Por: joaomarcos em 29/11/2009 às 18:20h

"I'd like to work at TAM, because I'm a Flight Attendant and I'd like to improve my English"

I have my Tam's Test this week ...

Por: monicabic em 29/11/2009 às 20:57h

Good luck on that Joao!

Por: Stefano em 30/11/2009 às 01:12h

I'd like to wash my hands.
Where I find a tap?
I smelled my hands with açaí.

Por: Ash em 30/11/2009 às 15:13h

Where can you find a tap (or sink = pia)? In the bathroom! Eu só não entendi a sua última frase, você cheirou (smelled) as suas mãos com açaí?

Por: Stefano em 02/12/2009 às 00:28h

Hy Ash. I'd like to say: sujar/melecar.
Acho que deveria usar o verbo to dirty no passado.
Can you help me? Thanks.

Por: Ash em 02/12/2009 às 13:30h

Ah, ok! Bom, se faz a mesma coisa com to dirty que faz com to study. Com verbo que termina em "y" se tem que retirar a "y" e colocar o sufixo "ied". Então, agora que você sabe dessa informação, como você faria a frase?

Por: Stefano em 03/12/2009 às 21:59h

OK, Ash. Thanks.
"I dirtied my hands with acaí"

Por: Ash em 04/12/2009 às 10:26h

Great!

Por: denise em 30/11/2009 às 20:50h

I would like to sleep now.

Por: Tamara em 01/12/2009 às 18:44h

denise- Hi! Para dizer "ir dormir", use "go to sleep". I'd like to go to sleep now. Good job!Abs.

Por: virgiliojunior em 30/11/2009 às 22:40h

i'd like to see my soccer team be the brazilian champion! :)

Por: Josh em 01/12/2009 às 12:01h

Hi, Virgiliojunior! Gramaticamente a sua frase está certa, só que quando fazemos uma tradução literal do português para inglês, às vezes o que sai soa um pouco estranho. Então, o que seria melhor no seu caso aqui seria dizer: "I'd like my soccer team to be the Brazilian champions!" OU "I'd like to see my soccer team become the Brazilian champions!"

Por: virgiliojunior em 01/12/2009 às 20:21h

Thanks Josh!

Por: genilton em 01/12/2009 às 12:30h

I'd like to have lunch now.

Por: Tamara em 01/12/2009 às 15:00h

I'm guessing there won't be any cucumbers on your plate... LOL. Abs.

Por: Ash em 03/12/2009 às 11:10h

Hmm, Lanier, I don't if I need to show you the right way to exchange the photo. It seems to me you were able to do it just fine!

Por: Penha em 05/12/2009 às 20:42h

I'd like to travel next month.

Por: monicabic em 06/12/2009 às 17:33h

Perfect! Where would you like to go to?

Por: narim em 19/12/2009 às 23:53h

I would like to change the color of my hair.

Por: monicabic em 20/12/2009 às 14:06h

Hum...that might be a good idea!

Por: #fernando# em 26/12/2009 às 21:59h

I'd like to be on the beach in these holidays ... It's too hot in my city!

Por: rcpb em 12/01/2010 às 09:00h

You'd like to go at the see with your friends.

Por: Josh em 12/01/2010 às 10:53h

Você quis dizer: "You'd like to go to the sea (ortografia) with your friends."

Por: Denzel em 01/03/2010 às 17:20h

I'd like to drink a coffee.

Por: Tamara em 02/03/2010 às 10:36h

Denzel- That's correct. I'd like some coffee myself! :)

Por: MARILZA em 28/03/2010 às 21:24h

I'd like to try for Rio de Janeiro with my family to visit our parents.

Por: monicabic em 29/03/2010 às 16:52h

Marilza, what did you mean? The verb "to try" is tentar ou experimentar.

Por: thaisebecalli em 07/04/2010 às 11:55h

Well, I'd like to exchange my workplace.But,in moment this not possible, I would be glad to change the clor of the walls for now.
( não sei se ficou claro... digo que quero trabalhar em outro local)

Por: Josh em 07/04/2010 às 12:22h

Your comment was perfectly understandable, Thais! You would have absolutely no problem getting around in the US, for example. Let's just correct some things, ok? In English you "change" your job, not "exchange". You could say: "I'd like to change jobs. But at the moment this is not possible." Your last sentence is almost perfect except for the word "color". Great job, Thais! I hope you are able to get what you want!

Por: eeliasp em 15/04/2010 às 23:04h

I'd like learn speak english

Por: monicabic em 16/04/2010 às 18:49h

So, you'd like to learn how to speak English. So, let's practice!

Por: Gregório em 19/04/2010 às 15:20h

I'd like to learn english quickly. However, I have few time by to practice.

Por: monicabic em 19/04/2010 às 16:43h

I understand...we are busy people, but don't give up, practice whenever you have time.

Por: degga06 em 24/04/2010 às 11:07h

I´d like to improve my English fastly. Therefore I´m studing in Meu Inglês.

Por: monicabic em 24/04/2010 às 12:50h

We are happy you are studying with us!

Por: degga06 em 24/04/2010 às 14:38h

Tks Tamara! Yes, I´m studying hardly to improve my English. As you see I need it!

Por: Tamara em 24/04/2010 às 20:04h

Hi, Dega. You're studying hard at meuInglês. Abs.

Por: analuirib em 22/05/2010 às 19:21h

I'd like to travel very much this year

Por: KatiaKC em 04/06/2010 às 23:42h

Tomorrow is a saturday. I would like to wake up late, but I can´t.

Por: monicabic em 06/06/2010 às 11:04h

Do you work on Saturdays?

Por: KatiaKC em 06/06/2010 às 22:36h

No!!!!!, but my son wake up very early! :(

Por: e_laranjeira em 06/06/2010 às 16:59h

I'd like to be with my family.

Por: monicabic em 07/06/2010 às 17:55h

It's always good to be with our family, isn't it?

Por: fiorini em 25/06/2010 às 08:07h

I would love to be in South Africa to see Brazil play and scream Goooooool!

Por: Josh em 25/06/2010 às 09:20h

I think you mean "Goooooooooal!"

Rght? LOL!

GOOD LUCK, BRAZIL!

Por: fiorini em 25/06/2010 às 08:21h

Exercise 5 expression, did not accept as correct the sentence "It´s today´s exchange rate."

Por: Josh em 25/06/2010 às 09:09h

Hi, Fiorini! You have to make sure you are using the correct ' (apostrophe) in the word. The best thing to do would be to simply copy and paste the word from the box. I just did the exercise by copying and pasting and it worked fine.

Por: antoniotfjunior em 01/07/2010 às 10:03h

I would like to give a pause in this moment

Por: gmangold em 08/07/2010 às 16:55h

She’d like to change her underwear for a plate of food. Rsrsr.
I’d like to go out with you this moment. But before, I have to wash my hands, because I smeared them with mango juice. So, you have to wait a bit.

Por: monicabic em 08/07/2010 às 17:01h

Wow! She must be hungry! She'd like to exchange, ok?

Por: hherrera em 15/07/2010 às 21:42h

I'd like to read the harry poter books.
She'd like to go by train.
He would like to eat apples for lunch.

Por: filhoio em 17/07/2010 às 13:59h

I'd like to go to at mountain, now!

Por: monicabic em 17/07/2010 às 16:03h

We always say "go to", ok?

Tem sugestões de aulas? Envie suas idéias