Introdução

Diálogo

Vocabulário

Gramática

Laboratório

Exercícios

VOLTAR

Nível básico > Firewall

- Clique para assistir<br />Você deve estar logado

Postada em 19/10/2009
Locutores: Josh and Tamara

Aulas relacionadas

Limpeza

O Fernando ligou

Bluetooth

Atenção!

Conteúdo para alunos cadastrados...

Sou cadastrado

Quero me cadastrar

Introdução

Nesta lição do curso de inglês básico, você aprenderá o uso do passado simples e vocabulário relacionado a ações.

Metas

No final dessa lição você vai ser capaz de:

Falar sobre algo que aconteceu
Entender o uso do passado simples
Entender diferentes usos de "see"

Sam: Did you see the link I sent you? [audio]line1.mp3[/audio]

Mike: No, I couldn't open it. The firewall at my office blocked it. [audio]line2.mp3[/audio]

TRADUÇÃO

Sam: Você viu o link que eu te enviei?

Mike: Não, eu não consegui abrí-lo. O firewall no meu escritório o bloqueou.

Vocabulário: Office, To See, To Open, Link, To Block

Palavra-chave: To Send

Gramática: Past simple

Categorias: office life, IT, technology, internet

Comentários

Encontrou algum erro? Reporte-nos

Por: monicabic

Nos mande uma frase usando o past simple.

Por: Stefano em 19/10/2009 às 00:50h

Did you did/made the yesterday's lesson?
I did the mine, why you didn't it?

Por: Ash em 19/10/2009 às 10:33h

Hi Stefano, que tal dar mais uma olhada na página de gramática para ver como formar uma pergunta no passado simples.

Por: Stefano em 23/10/2009 às 01:24h

Let me try again (F. Sinatra). Did you do the yesterday lesson?? I do the mine, why you don't the your? Help, I need somebody(Lennon-McCartney)

Por: Ash em 23/10/2009 às 12:23h

Ok, Stefano, I'll help you!: Did you do ~~the~~ yesterday's lesson? I did ~~the~~ mine. Why don't you do ~~the~~ yours? Tudo em vermelho tem que retirar e tudo em verde tem que colocar. Tá bom? :)

Por: Vincent em 19/10/2009 às 10:08h

I woke up late today because i didn't remember the daylight savings!
Esse horário de verão é dificil mesmo... Não acham?

Por: Ash em 19/10/2009 às 10:33h

I know, VincenT. It's amazing how losing just one hour can make you so much more tired! lol!

Por: Ash em 19/10/2009 às 10:34h

E aí, quem mais pode mandar uma frase usando o past simple?

Por: mandyferrero em 19/10/2009 às 15:50h

I must do my homework. I didn't do it yet.

Por: Ash em 19/10/2009 às 16:34h

Uh, oh, you haven't done your homework yet, mandyferrero?! I agree, you must do it now. rsrs!

Por: mandyferrero em 19/10/2009 às 16:37h

Not yet, Ash hahaha but it's almost done!

Por: Ash em 20/10/2009 às 11:09h

Good. It's always important to do your homework to retain what you have learned! hahaha...

Por: Kamila em 19/10/2009 às 21:10h

- Did you receive my e-mail? I need to know if You want to go with me at the beach. -Oh, I couldn't see because my computer broken.
ok???

Por: Tamara em 19/10/2009 às 22:48h

Kamila- Hi! Do you want to know if I want to go to the beach with you? Sure! LOL... Ah, veja a correção da respota: I didn't see it because my computer is broken. Good job! Abs.

Por: #fernando# em 19/10/2009 às 22:00h

She didn't go to bed early yesterday.

Por: Tamara em 19/10/2009 às 22:42h

lenando- Good job! Perfect sentence. Abs.

Por: carlysson em 19/10/2009 às 22:25h

very good!!!

Por: Josh em 20/10/2009 às 09:23h

Thank you, Carlysson! I am happy you liked the lesson.

Por: cbazevedo2001 em 19/10/2009 às 23:24h

one: did you receive the money?
two: no, my credit card is blocked it.

Por: Josh em 20/10/2009 às 09:25h

Cbazevedo2001, a sua primeira frase está corretíssima! Well done! Só que eu não entendi o que você quis dizer com a segunda frase. Você pode escrevê-la em português e aí podemos ver o que temos que fazer?

Por: Kallinda em 20/10/2009 às 11:46h

Did she open e-mail? Because i don't open it.

Por: Bruno em 20/10/2009 às 13:07h

Olá. Tenho uma dúvida... Estaria correto se eu falasse a primeira frase do diálogo usando o that:
Did you see the link THAT I sent you?
Thanks, Bruno

Por: all_bra em 20/10/2009 às 14:44h

I studied a lot yesterday.

Por: isabelladesanta em 20/10/2009 às 15:41h

Did you eat the popcorn i made yesterday?

Por: monicabic em 20/10/2009 às 16:26h

Great sentence!

Por: isabelladesanta em 20/10/2009 às 15:45h

Uma dúvida, tb é correto usar o verbo no passado neste caso, por exemplo: "Did you SEE my e-mail?" é o mesmo que "Did you SAW my e-mail?" Obrigada!

Por: monicabic em 20/10/2009 às 16:27h

Isabella, o correto é "Did you see?". O "saw" você vai usar apenas nas frases afirmativas. "I saw a great film last night."

Por: isabelladesanta em 20/10/2009 às 16:44h

Hm! Ok! Thanks monicabic

Por: Heitor em 20/10/2009 às 16:46h

Isabella, Did you see the news yesterday???

Por: monicabic em 20/10/2009 às 19:28h

Well, I saw the news yesterday.

Por: Bruno em 20/10/2009 às 17:37h

Lá vai:
Yesterday, I was sick. So, I didn't work. I stayed home.

Continuo com a dívida acima... Alguém pode me ajudar?
Grato, Bruno

Por: monicabic em 20/10/2009 às 19:28h

Hi, Bruno. Great sentence. Quanto à sua dúvida do "that", sim, ele poderia ter sido usado, existem situações em que ele pode ser usado ou não. Na verdade esse seria um ótimo tema para uma de nossas próximas aulas.

Por: Bruno em 21/10/2009 às 14:34h

Thanks Monica.

Por: Stefano em 20/10/2009 às 21:48h

Let me try again (F. Sinatra).
Did you do the yesterday lesson??
I do the mine, why you don't the your?
Help, I need somebody (Lennon and Mc Cartney)

Por: monicabic em 21/10/2009 às 15:11h

Lanier, when we are careful we care about something. Be careful with the word "another": it means one other so it's only used in the singular. And one last word...we will always write you.

Por: Mistico em 21/10/2009 às 16:23h

Did you she the drink last night?

Por: monicabic em 21/10/2009 às 16:25h

Místico, você quis dizer : "Você viu?" - "Did you see?"

Por: Mistico em 21/10/2009 às 16:52h

a intenção seria: Você fez o bebida ontem a noite?

Por: monicabic em 21/10/2009 às 17:04h

Ok. Did you do the drink last night?

Por: mx.franco em 21/10/2009 às 20:05h

i didn't study yesterday.

Por: monicabic em 21/10/2009 às 22:39h

But you are studying today, right?

Por: mx.franco em 22/10/2009 às 01:41h

yes, I am studying today. :)

Por: monicabic em 21/10/2009 às 22:39h

My pleasure Lanier. So, you have cautious with, the care I have with and other ones.

Por: Alex em 24/10/2009 às 14:41h

Did you learn english at meuingles.com?
Yes, I did. The teachers there taught me a lot of english lessons.

Por: Ash em 27/10/2009 às 13:34h

And here is another lesson for you, aletatigus. Linguas e nacionalidades sempre começam com letra maiúscula, English, Portuguese, Italian, French, etc. I hope you're still learning! LOL!

Por: Alex em 27/10/2009 às 14:05h

Nice teacher! thanks! I never heard about it before. thanks a lot, I'm really learning a lot here! see you!

Por: genilton em 27/10/2009 às 13:25h

Did you listen to the new Michael Jackson's song? They say it's not so new and it has another author besides Michael.

Por: Ash em 27/10/2009 às 13:35h

No, I haven't heard the new Michael Jackson song yet, Genilton, but I did hear that it was written by someone else almost thirty years ago. Have you hear it?

Por: genilton em 27/10/2009 às 19:06h

Hi Ash! Listen and hear are sometimes a bit confusing. I thought I must use listen when talking about music (listen to music), because I was talking about to pay atention to the sound and enjoy it.

Por: Ash em 27/10/2009 às 20:29h

You are absolutely right! But listen is quite specific to listening to something with intention, meaning that you planned to listen to that song. We generally ask a person if he or she has heard a song, because it could be that the person heard it on the radio, or at a night club without intending to listen to it. If I say, "I listened to the new Michael Jackson song yesterday" it means that I put the song on (my mp3, computer, cd player, etc)and listened to it intentionally. If that's not the case then I just say that I've heard the song. Does that make sense? The same goes for watch and see a movie.

Por: genilton em 28/10/2009 às 09:35h

Ok Ash! I got it. Now, my list of things to study again and again includes: prepositions, present perfect and "listen x hear".

Por: Ash em 28/10/2009 às 13:32h

LOL! That's a good list, Genilton! All things that even the most fluent of English speakers have difficulty with.

Por: Ash em 27/10/2009 às 13:31h

I haven't hear it yet, Genilton, but I did read that it was written by someone else almost thirty years ago. Have you heard it?

Por: Flaviola em 04/11/2009 às 19:32h

I studied english a few years ago.

Por: Josh em 05/11/2009 às 10:44h

Great use of the past simple, Flaviola! Don't forget to put the names of languages in capital letters: English, French, Spanish, German, Japanese, etc.

Por: Sijovi em 18/11/2009 às 14:59h

Did you see the movie?

Por: Tamara em 18/11/2009 às 17:59h

Which movie, Sijovi? Good job!

Por: thyagomaia em 30/11/2009 às 22:04h

I worked hard this afternoon! I'm studying a lot this evening! I need holiday!!!

Por: Tamara em 01/12/2009 às 11:14h

Quase perfeito!!! You need aholiday/vacation. Good job!

Por: narim em 15/12/2009 às 23:00h

Did you see the movie "Pretty woman" last week?
Did you like it?

Por: Ash em 16/12/2009 às 15:26h

I didn't see it last week, but I saw it a very long time ago, and I loved it!
Great questions, narim!

Por: MARILZA em 17/01/2010 às 19:40h

Did you go beach last year?

Por: Ash em 18/01/2010 às 11:17h

I went to the beach a few times last year. What about you?

Por: martamaia em 21/02/2010 às 16:12h

I slept very well last night

Por: Tamara em 27/02/2010 às 21:10h

Very good! Only it's IN Chile. And, yes, it's very sad... Abs.

Por: Josh em 05/03/2010 às 12:07h

Hi, Augusto! In English, you like to do something. Take a look at the grammar topic in this lesson to see how to form the question in the simple past and send in your question again with the corrections, ok?

Por: 35062276888 em 05/03/2010 às 17:06h

Did you forget in the name of what you die?

Por: 35062276888 em 05/03/2010 às 17:58h

Do you know why? Once upon a time in MSN:
God says(03:32)
Chile, R U There?
God says(03:33)
Chile?????
God says(03:34)
Answer Chile!!!
__________
Gods attentions you!
----------
Chile says(03:35)
There R shake here! Earthquake!

God says(03:32)
lol! You don't answer me.... haha

Por: wribeiro em 22/03/2010 às 18:31h

hey! yesterday I didn't work!

Por: Tamara em 23/03/2010 às 10:37h

Nice, Wellington! What did you do yesterday? Abs.

Por: Tamara em 23/03/2010 às 10:36h

Good job, Fernando! Mas lembre de sempre iniciar a frase com letra maiúscula. Abs.

Por: Catharino em 24/03/2010 às 00:03h

I studyed English a lot yesterday.

Por: Josh em 24/03/2010 às 10:35h

Almost, Catharino! You got the tense right, just the spelling is a bit off - "studied". Good job!

Por: Josh em 25/03/2010 às 11:21h

Hi, Valdemir. Did I see the movie "Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull"? Yes, I saw it, but I didn't like it very much. What about you?

Por: hunter2800a em 03/04/2010 às 13:21h

I saw movie Avatar yesterday again.

Por: Josh em 05/04/2010 às 12:49h

You saw the movie Avatar again yesterday? Did you like it better this time?

Por: soelyritter em 27/04/2010 às 19:11h

My friend left a message in my cel phone.

Por: Josh em 28/04/2010 às 10:35h

Your friend left a message on your cell phone? Were you able to listen to it?

Por: fiorini em 11/06/2010 às 21:38h

Did you see yesterday the African World Cup party?

Por: monicabic em 13/06/2010 às 12:18h

Did you see ~~yesterday~~ the African World Cup party yesterday?

Por: jaasantana em 13/06/2010 às 15:42h

I liked it

Por: e_laranjeira em 19/06/2010 às 12:28h

Did you send me an e-mail? I will try to open it.

Por: aserafini_1 em 21/07/2010 às 18:39h

- Oh my God! Mary is coming here. I forgot her birthday.
- How awful! I didn't forget it. How did you forget her birthday ?

Por: Tamara em 21/07/2010 às 19:26h

Very good!!! Só uma correção. Você diria: "How could you forget... ."
Abs.

Tem sugestões de aulas? Envie suas idéias